探访非遗传承人｜南师大学子对话南京白局国家级非遗传承人黄玲玲
4月19日下午，南京师范大学新闻与传播学院“百曲说金陵”研究团队走进南京熙南里历史文化街区探访南京白局国家级非遗传承人黄玲玲老师，近距离感受这项有着六百余年历史的曲艺形式的独特魅力，聆听传承背后的坚守与创新。
走进老宅，聆听六百年的金陵雅韵
步入熙南里古朴的老宅，黄玲玲老师已早早等候。年逾七旬的她依然精神矍铄，眼神透着老艺术家的神采。踏入老宅，白局表演舞台映入眼帘，白局表演者们排练的歌声美妙而动听。进入采访室内，黄老师开始娓娓道来。
“南京白局源于明代织锦工人之间自娱自乐的说唱，因‘演唱者不取报酬’而叫‘白唱’，又因‘每有演出必设局’，故称‘白局’。”她的声音中带着特有的南京腔调，仿佛每一句都是一段旋律。
采访过程中，黄玲玲老师在讲述时不自觉地清唱了一段白局的传统曲目。地道的南京方言，婉转的唱腔，将古代织锦工人的辛劳生活表现得淋漓尽致。队员们沉浸其中，仿佛穿越时空，感受到这门艺术的历史厚度。
薪火相传：三代人的白局情缘
黄玲玲受家庭影响，从小耳濡目染，让她对这门艺术产生了浓厚兴趣。1960年，14岁的黄玲玲考入南京市工人白局实验剧团，师从纪鑫山、聂少庭等白局艺术家。期间条件艰苦，送戏下乡需乘坐马车、三轮车甚至轮船，舞台常为草坯搭成的棚子。对于白局的学习，她回忆：“那时候学艺很苦，天不亮就要起来练嗓子，一个音不准就要反复练习几十遍。”
她不仅系统学习了传统曲目，还参与了大量创新工作，将现代题材融入古老艺术形式。在唱腔上，黄玲玲尝试将越剧、扬剧、黄梅戏等剧种的元素融入白局，使唱腔变得“柔和而富有美感”。在曲目和题材上，她将《沙家浜》等唱段糅进白局，并为唐诗宋词配上白局曲牌进行传唱。
“最让我自豪的是，我把这门艺术传给了下一代。”教学时，黄玲玲非常严厉，曾让女儿许茹将一句话唱上百遍直至满意为止。在黄玲玲老师的栽培下，南京白局的传承人队伍也在不断壮大。她的女儿许茹辞去高薪工作成为其重要助手和市级传承人，孙子许祺也是传承人之一。她的学生袁颖等在达到一定水平后，也跟随她进入课堂教学。
同时，也正是这样的情怀，黄老始终为非遗传承而努力，多年来坚持免费收徒，致力于让 “非遗”走进寻常百姓家。
“我收徒弟从来不收费，只要真心想学，我都愿意教。”黄玲玲老师的话让采访研究队的队员们深受感动。在疫情期间，她通过手机给学生远程上课，深夜收到学生“还课”视频也会立即回复指导。除了在学校教学，她还常把学生带回家中教学并亲自烧午饭给学生吃。
对学员，她耐心纠正每一个发音，示范每一个手势。“白局用的是老南京话，很多词汇和发音现在的年轻人已经不太懂了，教起来要格外用心。”
研究队还了解到，黄玲玲还特别注重培养青少年传承人。她与多所中小学合作，带领团队走进南京金陵高等职业学校、拉萨路小学等三十余所学校进行定期白局教学，创编适合孩子们学习的短小曲目。“孩子们学得快，接受能力强，他们更是白局的未来。”
困境与坚守：传统艺术的当代挑战
谈及南京白局面临的困境，黄玲玲不无担忧：“现在最大的问题是观众少，能够演出的地方少。”随着老一辈听众逐渐减少，如何吸引年轻观众成为亟待解决的问题。
另一个挑战是传承人青黄不接。“虽然有不少爱好者，但能全身心投入、达到专业水平的年轻人还是太少。”黄玲玲坦言，学习白局需要长时间的积累，而在快节奏的现代社会，年轻人往往难以坚持。
尽管如此，黄玲玲仍然保持乐观。她认为，随着国家对非遗保护力度的加大，越来越多的人开始关注传统艺术。当被问及是否考虑创新传承途径时，黄老直言：“我们正在尝试创编新曲目，也考虑运用新媒体传播，相信一定能找到传统与时代的结合点。”
走出国门：金陵雅韵的国际化表达
采访中，黄玲玲还分享了教授外国友人学习白局的趣事。“最初是一位外国学生找到我，想学地道的南京曲艺。”
语言障碍是最大的挑战。黄玲玲创造性地用汉语拼音标注帮助外国学生更好地掌握发音。“那位学生学得很认真，很短时间内便有了不小的成效。”
几年前，黄玲玲老师也曾对来自美国、法国、日本、韩国等十多个国家的爱好者的八十余名留学生开展“南京白局”的课外文学实践，不断拓展南京白局的传播广度。她认为，艺术没有国界，白局不仅是南京的文化遗产，也应该成为世界了解中国文化的窗口。
探访感悟——发挥青年人的文化使命
“这次采访让我们深刻感受到非遗传承的艰辛与价值。”“百曲说金陵”团队队长、南师大新传院学生徐子悦表示，“作为新时代的大学生，我们不仅要记录这些珍贵文化遗产，更应思考如何利用专业所长，助力非遗的传播与创新。”
团队成员在采访后与黄玲玲老师深入交流，探讨运用短视频、直播等现代传播手段推广白局的可行性。“黄老师很开放，愿意尝试新的传播方式，这让我们很受鼓舞。”
南京白局在代代相传中诉说着金陵城的沧桑变迁。而“百曲说金陵”实践团队正用年轻的视角记录着这些珍贵瞬间，在传统与现代之间搭建理解的通道，让古老艺术在新时代焕发新生。
非遗传承之路漫漫，有黄玲玲这样的坚守者，亦有年轻学子的接续者，这条路便永远不会孤单。金陵雅韵，薪火相传，在这座古老而现代的城市中，继续唱响时代的旋律。
（ 杨舒涵）